SAN FRANCISCO -- The first federal trial to determine if the U.S. Constitution prohibits states from outlawing same-sex marriage gets under way in San Francisco on Monday, and the two gay couples on whose behalf the case was brought will be among the first witnesses.

The proceedings, which are expected to last two to three weeks, involve a challenge to Proposition 8, the gay marriage ban approved by California voters in November 2008...