GOP shuts down House on Dems’ payroll-tax gambit